AIC, a Space for New Conversations
AIC, 새로운 범주가 열리는 장
- Visual Identity
- Web Design
- Web Development
- Graphic Design
2025
AIC
OTP Company translated AIC’s (Asian Institutional Critique) exploration of “Asia as methodology” into a visual language and an online experience. Centered on a key visual expressing the independence and connections of distinct practices, we created and launched digital spaces, promotional materials, and tools that carried the project’s curatorial vision—from a website for encountering texts and artworks to motion graphics and promotional assets for workshops and social media.
OTP Company는 AIC(Asian Institutional Critique)가 탐구하는 ‘방법론으로서의 아시아’를 시각 언어와 온라인 경험으로 옮겼습니다. 서로 다른 실천의 독립성과 연결을 드러내는 키비주얼을 중심으로, 글과 작품을 만나는 웹사이트부터 모션 영상과 워크숍·SNS 홍보물까지 프로젝트의 기획 전반을 함께 펼치는 디지털 공간과 홍보물, 도구들을 제작·배포했습니다.
Purpose. Expressing an Asia That Defies a Single Definition.
AIC is a curatorial project that reconsiders institutions and communities through distinct artistic practices, rather than defining Asia through a fixed identity or representative image. OTP Company translated the idea of “Asia as methodology,” explored by AIC (Asian Institutional Critique), into a key visual and website. The project began with a question of how to reveal the connections and horizons of possibility flowing between these diverse practices without binding them to a fixed understanding or a single form.
목적. 하나로 정의할 수 없는 아시아를 표현하기.
AIC는 아시아를 고정된 정체성이나 대표 이미지로 설명하기보다, 서로 다른 예술 실천을 통해 제도와 공동체를 다시 바라보는 큐레토리얼 프로젝트입니다. OTP Company는 AIC(Asian Institutional Critique)가 탐구하는 ‘방법론으로서의 아시아’를 키비주얼과 웹사이트로 옮겼습니다. 프로젝트의 출발점은 이 다양한 실천을 고정된 인식이나 하나의 단일한 형태로 묶지 않으면서도, 그 사이에 흐르는 연결과 가능성의 지평을 드러내는 것이었습니다.
People. Taking Time to Understand Distinct Practices.
OTP Company approached AIC’s themes through conversations with curator Seunga You and time spent reading and exploring the participants’ texts and works together. AIC’s reflections on what it means to be Asian, care and labor, friendship and collaboration, and institutions unfolded through each participant’s experiences and language. In coming to understand the 16 participating individuals and teams, we established a direction that would hold both the independence of each practice and the relationships connecting them.
사람. 서로 다른 실천을 이해하는 시간.
OTP Company는 기획자 유승아와의 대화, 참여자들의 글과 작업을 함께 읽고 살펴보는 시간을 통해 AIC의 주제에 다가갔습니다. AIC의 아시아성, 돌봄과 노동, 우정과 협업, 제도에 관한 사유는 각자의 경험과 언어로 펼쳐졌습니다. 16명의 참여자(팀)를 이해하는 과정에서, 개별 실천의 독립성과 서로 연결되는 관계를 함께 담는 방향을 세웠습니다.
Practice. A Continuous Flow Where Independent Practices Coexist.
OTP Company designed a variable symbol that never settles into a single form to express “Asia as methodology,” an idea that rejects fixed representation. The changing symbol embodies the logic of distinct participants’ practices existing independently while coexisting within a shared flow. The website takes the form of a single-page, infinite-scroll interface. In place of conventional navigation that establishes hierarchy and sequence, movement repeats continuously, and the symbol in the lower-right corner changes whenever new content appears. By connecting the symbol’s transformations to the flow through which visitors encounter texts and works, we sought to reveal the relationship between individual content and the project as a whole. Korean and English are presented together so readers can move between the two languages. We also developed supporting controls tailored to viewing videos and reading across different displays and reading environments, allowing users to freely adjust the typeface, letter spacing, line spacing, and other settings.
실행. 독립된 실천이 공존하는 연속된 흐름.
OTP Company는 고정된 대표성을 거부하는 ‘방법론으로서의 아시아’를 표현하기 위해 단일한 형태에 머무르지 않는 가변형 심벌을 디자인했습니다. 변화하는 심벌은 서로 다른 참여자들의 실천이 독립적으로 존재하면서도 하나의 흐름 속에 공존한다는 논리를 담습니다. 웹사이트는 한 페이지의 무한 스크롤 인터페이스로 구성했습니다. 위계와 순서를 정하는 전통적인 내비게이션 대신 움직임이 끊임없이 반복되고, 새로운 콘텐츠가 등장할 때마다 오른쪽 하단의 심벌이 변화하도록 설계했습니다. 방문자가 글과 작품을 만나는 흐름에 심벌의 변화를 연결해, 개별 콘텐츠와 프로젝트 전체의 관계를 드러내고자 했습니다. 국문과 영문을 번갈아가며 읽을 수 있도록 병기하되, 사용자의 다양한 디스플레이와 읽기 환경에서 영상 관람과 읽기에 최적화된 보조 인터페이스를 개발하여 서체, 자간, 행간 등을 자유롭게 수정할 수 있도록 했습니다.
Possibilities. Beyond Familiar Categories, a Space for New Conversations.
OTP Company produced and launched AIC’s key visual and website, extending their visual language to motion graphics and promotional materials for workshops and social media. We sought to move beyond the familiar visual and conceptual images associated with the word Asia, bringing distinct practices into view and revealing the connections between them. These connections point toward revisiting what has been overlooked and attending with sensitivity to those who act within artworks and art institutions. We hope that experiencing and sharing one another’s work, and communicating through it, can become an occasion to reconsider familiar ways of knowing and institutional categories. We look to AIC as a space for exchange where new possibilities for community can emerge and new conversations can begin.
가능성. 익숙한 범주 너머, 새로운 논의가 열리는 장.
OTP Company는 AIC의 키비주얼과 웹사이트를 제작·배포하고, 그 시각 언어를 모션 영상과 워크숍·SNS 홍보물로 이어갔습니다. 아시아라는 말에 뒤따르는 익숙한 시각적·관념적 이미지에서 벗어나, 서로 다른 실천을 조명하고 그 사이의 연결을 드러내고자 했습니다. 그 연결이 향하는 곳은 지금까지 간과해온 것들을 다시 바라보고, 미술 작품과 제도 안에서 행위하는 주체들을 감수성 있게 돌보는 일입니다. 각자의 작업을 감상하고 공유하며 함께 소통하는 경험이, 익숙한 앎과 제도의 범주를 다시 논의하는 계기가 되기를 바랍니다. AIC가 공동체의 새로운 가능성을 엿보고, 새로운 논의가 열리는 교류의 장으로 이어지기를 기대합니다.
- Key visual system
- Symbol images
- Motion graphics
- Website design, development, and deployment
- Workshop promotional materials
- Social media content
- 키비주얼 시스템
- 심벌 이미지
- 웹사이트 디자인·개발·배포
- 워크숍 홍보물
- SNS 콘텐츠
Project Lead & Creative Direction,
Visual Identity & Motion Design,
Website Design & Development
OTP Company
Curated by
Seunga You
Texts & Conversations
Gesyada Siregar
Mooni Perry
Simon Soon
Sun Ge & Aimee Lin
Seunga You & Leebin Soyeon
Somi Lee & Imelda Cajipe Endaya
AS
Zoe Butt
Binna Choi
Screening
Shen Xin
AFSAR×DAVRA
Yugantar
Nguyễn Trinh Thi
Ekin Kee Charles
Han Okhi